Tu Salud Es Tu Poder: Marzo

Boletín informativo de Marzo
March Newsletter

Encuentra información actualizada de forma rápida sobre la salud para cuidarte y cuidar a tus seres queridos.
También puedes aprender más sobre nuestros eventos para este mes en el Centro Cultural Mexicano.

Find up-to-date information at a glance about health to take care of yourself and your loved ones.
You can also learn more about our upcoming events for the month at Centro Cultural Mexicano.

¿Hay un costo para las vacunas contra el COVID-19?

¡Las vacunas siguen estando cubiertas y disponibles sin costo para todos!

  • Todos los niños de 18 años o menos tienen acceso a las vacunas. Es posible a través del Programa de Vacunación infantil.

  • Los adultos de 19 años o más con seguro médico público o privado tienen acceso a las vacunas contra el COVID-19.

  • Los adultos sin seguro o con seguro parcial pueden obtener la vacuna contra el COVID-19 a través del Programa de Acceso Puente.

Are COVID-19 vaccines free of cost?

Vaccines remain covered and available at no cost to you!

  • All children 18 years of age and under have access to COVID-19 vaccines. This is possible through the Childhood Vaccine Program.

  • Publicly or privately insured adults 19 years of age and older have access to COVID-19 vaccines at no cost.

  • Under- and uninsured adults can access the COVID-19 vaccine via the Bridge Access Program.

Busca nuestro arte, aprende sobre tu salud, y ¡puedes ganar premios!

Puedes ganar premios (¡como un PS5!) Etiquétanos y síguenos en Facebook con una foto de nuestro arte de salud en un autobús.

Spot our art, learn about your health, and you can win prizes!

You can win prizes (like a PS5!) Tag us and follow us on Facebook with a picture of our art found on a bus.

Taller de Finanzas | Finances Workshop

Aprende sobre presupuestos y gastos, ahorro y metas financieras, crédito y endeudamiento ¡y más!
Learn about budgets and spending, saving and financial goals, credit and debt, and more!

  • Viernes, 22 de marzo, 6:00pm - 8:00pm - Friday, March 22, 6:00pm - 8:00pm

  • Centro Cultural Mexicano’s Mi Casa: 7945 Gilman St., Redmond, WA 98052

  • Regístrate aquí | Register here

Taller de programación | Coding Workshop

¡GRATIS para estudiantes de high school! Aprende a construir sitios web, programación para diseño y conecta con profesionales de la industria tecnológica de Microsoft. ¡Regístrate ahora!
FREE for high school students! Learn to make websites, web design, and connect with tech industry professionals from Microsoft. Register now!

  • Miércoles, 20 de marzo, 6:00pm - 7:00pm - Wednesday, March 20, 6:00pm - 7:00pm

  • Centro Cultural Mexicano’s Mi Casa: 7945 Gilman St., Redmond, WA 98052

  • Para estudiantes de high school: Regístrate aquí | For high school students: Register here

Para más información de nuestros eventos visita:
For more information on our events visit:


Visita nuestra página de salud para más información y recursos
Visit our health page for information and resources

Hecho posible gracias a un subsidio del Departamento de Salud del Estado de Washington.

Supported by funds made available from the Centers for Disease Control and Prevention, Center for State, Tribal, Local and Territorial Support, under the Grant NH75OT000042 CDC RFA-OT21-2103 National Initiative to Address COVID-19 Health Disparities, via the Washington State Department of Health.

The materials presented during the events are those of the authors and do not necessarily represent the official position of or endorsement by the US Centers for Disease Control and Prevention or the Washington State Department of Health.